Autorisert oversettelsesbyrå

Autorisert oversettelses- og språktjenestebyrå i Oslo Sentrum

 

Vi tilbyr oversettelser på flere enn 120 språk og av alle typer dokumenter. Oversettelsen får du tilsendt med ordinær post, eller e-post. Gratis sending over hele landet.

Vi gir et pristilbud innen 30 minutter!

Ring 992 44 718

Vi er tilgjengelige på e-post og telefon 24/7

Høy kvalitet - Rask levering - Lang erfaring - Norges beste priser

SATO språktjenester AS ble etablert i 2005 og leverer språktjenester til næringslivet, privatpersoner og det offentlige. Du finner oss midt i Oslo sentrum hvor vi tilbyr profesjonelle språktjenester innen oversettelse og tolking.

Mer om oss

Allsidige oversettere

Våre oversettere sitter med mye kunnskap om rettsapparat, juss, medisin, fagterminologi innen alle andre fagfelt, og også innen sjargonger og mer generell dagligtale.

SATO språktjenester benytter seg av de beste oversetterne på markedet og kan levere oversettelser innen de aller fleste språk. Vi har lang erfaring med alle slags dokumenttyper og tekster, hvilket gjør at ingen utfordring er for stor for oss.

Vi har oversettere med språklig kompetanse innen alle fagfelt. Vi kan derfor stille med oversettelser av medisinske og juridiske dokumenter som holder et presist og høyt nivå. Vi oversetter også vitnemål, tekster på høyere utdanningsnivå, fagtekster, skjønnlitterære tekster og sakprosa, for å nevne noen.

I tillegg kan vi stille med presis, korrekt og tilpasset korrekturlesing. Uansett om det er snakk om oversettelser eller korrekturlesing, etterstreber vi å levere nøyaktige og gode dokumenter og tekster. Våre språkkonsulenter tar stadige stikkprøver av det arbeidet våre oversettere utfører. Dette er for å sikre at kunden alltid får et resultat av beste kvalitet, uten feil og mangler.

Vi oversetter til alle språk og alle fagområder

Flerspråklig oversettelse

Har du en tekst du trenger oversatt til flere språk samtidig? Da har du kommet til rett sted. Vi er et profesjonelt oversettelsesbyrå i Oslo som tilbyr deg oversettelsestjenester, inkludert flerspråklig oversettelse, for både næringsliv, offentlige etater og institusjoner, til og fra de fleste språk. Vi har spesialkompetanse i juridisk, medisinsk og teknisk oversettelse. Oversettelse mellom alle europeiske, asiatiske, østeuropeiske og afrikanske språk.

Tekniske oversettelser

Vi oversetter brukermanualer, produktark, kravspesifikasjoner, tekniske kataloger og bøker. Teknisk oversettelse dekker også oversettelser av forskjellige typer tekster som brukermanualer, produktbeskrivelser og sikkerhetsanvisninger innenfor flere fagområder. 

Medisinske oversettelser

SATO Språktjenester AS har solid erfaring med oversettelse av dokumenter med medisinsk og farmakologisk innhold som pasientjournaler, kliniske dokumenter, legeattester, medisinsk utstyr, vitenskapelig markedsføring og kommunikasjon. Vi bruker morsmålstranslatører med medisinsk og farmakologisk bakgrunn. 

Juridiske oversettelser

SATO Språktjenester AS har lang erfaring med å tilby autorisert oversettelse av juridiske dokumenter. Vi utfører juridiske oversettelser for domstolene, advokatfirma, politi, sakkyndige, barnevern, forsikringsselskaper, bedrifter og privatpersoner innen juridisk terminologi. Juridiske dokumenter omfatter blant annet kontrakter, attester, testamenter, fullmakter, lovtekster (som stevninger), rettsavgjørelser osv. SATO Språktjenester AS kan hjelpe deg med å oversette alle typer juridiske dokumenter. 

Oversettelse av virksomhets- og finansdokumenter

Vi er spesialister innenfor oversettelse av virksomhets- og finansdokumenter. Våre oversettere er meget dyktige innen finansbransjen og har lang erfaring med å oversette virksomhets- og finansavtaler samt alle slags finansdokumenter på en korrekt og tilfredsstillende måte. Vi sørger for at dokumentene alltid blir håndtert av oversettere med finansdokumenter som spesialfelt. Virksomhets- og finansdokumenter omfatter blant annet årsregnskap, kvartalsrapporter, alle typer bank- og forsikringsdokumenter, finansielle rapporter, årsrapporter, forretningskontrakter og firmaattester.

Hvorfor velge SATO?

  • Oversettelsene utføres av erfarne fagoversettere med dokumenterte kvalifikasjoner.

  • Vi har utarbeidet gode kvalitetssikringsrutiner for å sørge for at kunden får et optimalt resultat.

  • Vi gir et prisestimat innen 30 minutter og har rask og punktlig levering.

  • Vi har kort responstid og kan påta oss hasteoppdrag uten at det går på kompromiss med kvaliteten.

  • Avhengig av tekstmengde og språk kan vi ha oversettelsen klar på samme dag.

  • Oversettelsene utføres til riktig pris og til avtalt tid. Alle dokumenter behandles konfidensielt.

  • Vi tilbyr gode rabatter ved inngåelse av rammeavtaler.

Be om pristilbud

Det er enkelt og raskt å be om et pristilbud på oversettelser av dokumenter hos oss:

  • Fyll ut skjemaet Skriv gjerne også inn kontaktinfo, velg dokumenttype og last opp dokumentene du vil ha oversatt. Skriv også gjerne inn en kort beskrivelse av oppdraget.

  • Send inn Trykk på "Send forespørsel"-knappen

  • Motta pristilbud Vi gir et prisestimat innen 30 minutter

Hjemmeside opprettet av